Myocardial Infarction: Difference between revisions

Myocardial Infarction (view source)

19 bytes removed , 3 April 2007

191

edits

@@ Line 54: / Line 54: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-|+'''Evolutie van het ECG tijdens een myocardinfarct'''
+|+'''Evolution of the ECG during a myocardial infarct'''
 |-
 !
-!zie figuur
+!see figure
-!verandering
+!change
 |-
-!minuten
+!minutes
-| niet in figuur
+| nit in figure
 b
-| hyperacute T toppen (hoge spitse T toppen)
+| hyperacute T waves (peaked T waves)
-ST-elevatie
+ST-elevation
 |-
-!uren
+!hours
 | c
 d
-| ST-elevatie, met terminaal negatieve T top
+| ST-elevation, with terminal negative T wave
-negatieve T toppen (deze kunnen maanden aanhouden)
+negative T wave (these can last for months)
 |-
-!dagen
+!days
 | e
-| [[pathologische Q golven]]
+| [[pathological Q waves]]
 |-
 |}